めぐちゃんの香港映画感想ブログ

香港映画が大好きで気ままに感想を書いています。ネタバレありなので観ていない方はご注意下さい。

雑記

台風19号の被害に遭われた方々に心よりお見舞い申し上げます。

週末は再び雨の予報が出ておりますので、どうかみなさま、お気をつけください。

同調圧力

ドニー様の昔のインタビュー記事を読んでいて、私は小学生の時の事を思い出しました。 彼はアメリカ育ちで、思った事をハッキリと言う性格で、敵も多かったそうです。 ※アメリカ人全員が物事をハッキリ言う性格かといったらステレオタイプになるのですが、こ…

ブログ開設から2年が経ちました☆

ブログ開設から2年が経ち、今日から3年目に入ります。 3年目からはニューウェーブ作品も徐々にアップしていきたいですね。あとショウブラ作品ももっとアップしたい☆ 相変わらず自由気ままに感想を綴っているブログですが、楽しんで頂ければ嬉しいです(*^^…

クレヨンしんちゃん 爆盛!カンフーボーイズ ~拉麺大乱~を観ました♪

2018年公開「クレヨンしんちゃん 爆盛!カンフーボーイズ ~拉麺大乱~」がテレビで放送されていたので観ました。 画像にレコーダーのお知らせマーク「i」が映っているのは気にしないでください(^▽^;) 消すの忘れてた。 昔はクレヨンしんちゃんの劇場版…

新元号の発表

新しい元号は「令和」に決まりましたね。 これを見て、元彪の本名である「夏令震」の「令」っていう字だ♪ って思ったのは日本中でおそらく私だけでしょう(-ω-)

広東語を勉強する上でやっかいな問題

自分が学びたい言語の映画やテレビ番組を観て、勉強をしようと思う人は多いと思います。教科書にはないスラングや様々な表現を知ることが出来るので、それはとても良いことだと思います。 例えば英語ですと、ほとんどのBDやDVDの映画に英語字幕があるので、…

恭喜發財(*^^*)

恭喜發財(*^^*)明けましておめでとうございます(*^^*) 「新年快樂(明けましておめでとう)」という表現もあるのですが、香港では「恭喜發財(儲かりますように)」という表現の方が多用されるそうです。さすが商売の街ですね(*'▽') あと「新年快樂」は「新…

今更ですが…

ブログを始めて約1年3ヶ月。今更ですが、最近初めてスマホから自分のホームページを観ました(;^ω^) 私は基本的にブログ制作はパソコンで行い、パソコンでの閲覧を想定して作っているので、スマホから観た事がありませんでした。 ふとスマホから自分のホー…

プロジェクトA2の幻のシーン

飽くなき香港映画への探求心から当時の関連雑誌やパンフレットなどを集めている私。 ふとプロジェクトA2の当時のパンフレットを見てみると、ある発見がありました。 チン署長(林威)がドラゴン(成龍)を刑務所長に引き渡すシーンで、完成版ではドラゴン…

訃報

ゴールデンハーベストの鄒文懐(レイモンド・チョウ)氏がお亡くなりになりました。 享年91歳 私はリアルタイムの世代ではありませんが、香港映画の黄金時代を築いたという功績は後に作品を観てその偉大さを実感いたします。 お悔やみ申し上げます。

ショック!!!

愛用していたお気に入りの茶杯が欠けてしまいました(T_T) 洗い物をしていて洗剤で滑ってしまい、そのままゴツン…やっちまった……気に入ってたのにー!!!! ちなみにこの茶杯は YouCha Omotesando 遊茶|東京表参道の中国茶専門店 で買いました。 お茶の種類…

バイバイのニュアンス

「bye-bye」という英語があります。 日本でも子供から大人まで幅広く使用されている別れの挨拶表現です。 実は広東語にも同じような表現があります。 広東語では「拜拜」と書き、発音も「バーイバーイ」と日本語に近いです。※厳密にいうと英語の発音がベース…

元彪生日快樂♪

今日は元彪の誕生日なんですよね(*'ω'*) 調べてみると中華圏では満年齢の他に数え年も使用しているらしく、1957年生まれを年齢で表すと、満年齢の場合だと61歳、数え年の場合だと62~3歳という事になります。 中国でも数え年は廃れつつあるのかな?…

吹き替え文化

昔の中国や香港の映画は役者さんの台詞を声優さんが吹き替えるのが主流でした。 現在は吹き替えは少なくなりましたが、作品によって吹き替えをしているものも、まだまだあります。 何故吹き替えというシステムを採用していたかというと、様々な理由があるよ…

めぐちゃん 香港映画への道

私が香港映画にハマるようになったのは大人になってからです。 それまでは香港スターというと、成龍、李小龍、李連杰ぐらいしか知りませんでした。 名前は聞いた事があっても特に香港映画に興味を持つ事はありませんでした。 香港映画との最初の出会いは李小…

ちょっと訂正です。

「香港の人にプレゼントしてはいけない物」という記事で、「時計」をプレゼントしてはいけないと言いましたが、正確には「置時計」だそうで、「腕時計」はセーフらしいです。いずれにしても積極的にはプレゼントしない方がいいかもです(^^;) ちなみに広東語…

中国の人の名前のカンマ問題

タイトルに「問題」とつけてしまいましたが、そんな大袈裟なものではありません(^▽^;) 中国の人の名前を日本語で表記する際、カタカナで表すのが一般的で、これは中国の人に限らず、欧米の人など他の外国人も同じです。 カタカナで名前を表記した際、点で区…

香港の人にプレゼントしてはいけない物

よかれと思ってプレゼントした物が相手にとって失礼にあたるという事は日本でもよくあります。 入院している人に鉢植えを贈る。これは根付くという意味があるからだと昔から言われていますよね。そもそも現在の病院ではニオイや感染症など衛生面の問題から植…

私の朝食

私の朝食はほぼ毎日お粥です。 香港にかぶれまくっている私は様々な香港のライフスタイルを取り入れています。 しかし実際、香港式を真似してみると、体調が前よりも良くなって来ているのです♪ まず中華圏の人は冷たいものをあまり口にしません。それは冷た…