めぐちゃんの香港映画感想ブログ

香港映画が大好きで気ままに感想を書いています。ネタバレありなので観ていない方はご注意下さい。

友は風の彼方に

友は風の彼方に

■原題
龍虎風雲

■製作年
1987年

 

f:id:meguchanhongkong:20191215165824j:plain

林嶺東が監督を手掛けたノワールアクションの傑作です。
大好きな作品です~(*^^*)

今作は林嶺東の風雲シリーズの1つで、
以下がシリーズ作品となっております。
※ストーリーの繋がりはないです。
「學校風雲」は全然知らなかった!林正英が出演されているとか。

●友は風の彼方に(龍虎風雲)
●プリズン・オン・ファイアー(監獄風雲)
●聖戦(聖戰風雲)
●學校風雲 ※これは日本版が存在しないと思われます。
●プリズン・オン・ファイアー2(監獄風雲Ⅱ逃犯)

冒頭から劇中の所々で流れるサックスがイイ感じ☆
そんなに詳しいわけではありませんが、
私はビバップ系のジャズ音楽が結構好きなので、心地いい。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215165915j:plain

ワー(徐錦江)
左の男性です。

右の男性は犯罪集団の1人なのですが、詳細な説明は後ほど。

 

店員に電話を借り、ラウ警部を呼び出すワー。
しかし警察に電話をしている所を仲間に見つかり殺されてしまいます。
ワーは犯罪組織に潜入している警察官だったのです。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215170003j:plain

ラウ警部(孫越)
右の男性です。

刑事(黃柏文)
左の男性です。

 

殺人現場に警察が到着し、捜査が始まります。
ラウはチャウを呼び出すよう部下に命じます。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215170133j:plain

ホン(吳家麗)
左の女性です。チャウの彼女です。

チョウ
右の男性です。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215170202j:plain

チャウ(周潤發)
潜入捜査官です。
あぁ、素敵過ぎ(*´з`) もう説明不要!

 

クラブにやって来たチャウ。
ここはツイ親分のシマなので、
問題を起こさないよう弟分から忠告されます。

ホンを口説くチョウの間を割って入るチャウ。
ホンの浮気を追求するチャウですが、
チャウもリリーという女性と浮気している事を指摘されます。
どっちもどっち(^^;)

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215170424j:plain

ツイ親分に立ち去るように言われ従うチャウ。
入口でリリーを見つけるとホンに
事情を説明して欲しいと頼みますが断られます。

その後すぐに警察がやって来て、チャウは手錠をかけられますが、
憂さ晴らしに酒瓶でチョウをぶん殴り、連行されます。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215170459j:plain

遺体安置所に連行されるチャウ。
普通に呼び出しても来ないので、逮捕という強硬手段をとったラウ。
そんなちょっと荒っぽいラウはチャウの上司でもあり叔父でもあります。

ワーの遺体を見せるラウ。
それを見たチャウは極悪人は死んで当然だと言い放つと、
彼はチャウと同じ潜入捜査官で、
犯罪組織の強盗計画をの情報を手に入れた後
警察官だとバレて殺されてしまった経緯を説明します。

ラウは犯罪組織の内情に詳しいのはもうチャウだけだと言い、
先輩だったワーの後を引き継ぐように頼みますが、チャウは断ります。
以前潜入捜査をしていた際、
仲間だった兄貴分のセンがチャウを守る為に犠牲になり、
潜入は最後には必ず仲間を裏切る事になるので
もうそんな嫌な思いはしたくないからです。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215170647j:plain

ビルの宝石店を狙う強盗達。
ここで強盗集団のメンバーをご紹介。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215170719p:plain

ナム(方野)
組織のボスです。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215170755j:plain

フー(李修賢)
組織のナンバー2です。
メンバーの中ではわりと冷静なタイプです。

悪役だけど素敵だわぁ♪
どうしてこんなに魅力的なんだろうか(*´Д`*)
それにしても今回どのシーンを観ても喫煙率が高い(笑)

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215170831j:plain

ソン(陳志輝)
メンバーの中でも粗暴なタイプです。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215170909j:plain

ジョー(朱繼生)
用心深い性格です。

朱繼生は主にアクション監督やカースタントをされています。
今作のアクション監督も担当。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215170938j:plain

ボニー(沈西城)
メンバーの中で最も仲間意識が低く、
自分の身を最優先に考えるタイプです。

原語での役名は「排骨」ですが、
字幕版の「ボニー」と表記いたします。
ちなみに今作の脚本を担当されています。
※ストーリー構成は林嶺東です。

ボニーのアップの画像がほとんど無くて、
引き延ばしてあるので、画質が悪くてすみません。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215171028j:plain

ビル(韓坤)
ビルはこれといった特徴がないなぁ(^^;)

原語での役名は「標」ですが、
字幕版の「ビル」と表記いたします。

 

以上がナム率いる強盗集団です。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215171147j:plain

フーは警備員を気絶させ、警報器を切ろうとしますが、
別の警備員がやって来て取っ組み合いになります。
その間に他の仲間は宝石店に押し入り、金庫を開けるように社長を脅します。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215171224j:plain

しかしなかなか社長が言う事を聞かないので
ソンが社長に暴行を加えると、
死んだら金庫が開けられなくなると
止めに入ったジョーと仲間割れが始まります。

フーが2人を制止し、社長に金庫の暗証番号を教えるよう脅迫します。
なかなか口を割らない社長の手の甲に刃物を突き刺すフー。
警官を銃殺したり、今回はなかなかの極悪人役の李Sir(;'∀')

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215171301j:plain

客がやって来て強盗だと叫ぶと、
フー達は急いで宝石を奪ってビルから逃走します。
警察がやって来て、ボニーが車で先に逃げようとしますが、
まだ仲間が来ていないのでフーが待つように指示します。
フー、悪人だけど絶対仲間を裏切る事はしないんですよね。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215171334j:plain

ジョン(張耀揚)
底意地の悪い警官です(^^;)
監獄風雲でも底意地の悪い看守でした(笑)
私はやっぱり鎗火のマイク役がカッコ良くて好き♪

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215171406j:plain

ジャウ署長(劉江)
役名が「周Sir」なので、
カタカナ表記すると「チャウ」になるのですが、
發哥の役名の「秋(チャウ)」とカタカナ表記が被るので、
「ジャウ」と表記いたします。

ちなみに「周」と「秋」はカタカナだと両方とも
「チャウ」と表記出来ますが、広東語では2つの発音は全く違います。
前者が無気音で、後者が有気音で発音されます。
日本語に存在しない発音方法なので難しいっス(;^ω^)

 

ジャウが現場に到着すると、ラウが状況を説明し、
犯人の似顔絵を作成して事件にあたると言いますが、
新しく捜査班長に任命されたジョンが
この事件は自分が担当するとラウを一蹴。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215201249j:plain

ホンが友人のローズ(周寶珊)を連れて帰宅します。
待っていたチャウは、おかんむりのホンの機嫌を取ります。
ホンがテレビをつけると宝石強盗事件のニュースが報道されていますが、
これには目もくれず、ホンとイチャイチャするチャウ。
ここで發哥の全裸が観れます。キャー!後ろ姿ですけどね(^^;)

チャウのポケベルに(この時代はまだポケベルかぁ!)
祖母(鄭孟霞)から連絡があり、向かいます。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215201319j:plain

f:id:meguchanhongkong:20191215201334j:plain

祖母に手土産を渡し、
一緒にいたラウはチャウの悪態をつきながらやけ酒です。
ジョンが捜査班長に就任したのが気に入らないのです。
何であんな若造に指図されなきゃならんのだ~!という心境っスね。

ラウには警察官の息子がいましたが殉職し、犯人はまだ捕まっていません。
チャウはラウのやけ酒を止めますが、放っておいてくれと言われます。
そんなラウの様子を見て、チャウの心境に変化が…。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215201402j:plain

チャウは潜入捜査を引き受ける事にします。
情報収集開始!

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215201442j:plain

そんなチャウをマークするジョンの部下達。

ゴン(黃光亮)
左の男性です。
ジョンの部下です。

役名不明
右の男性です。
同じくジョンの部下です。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215201600j:plain

クラブで歌っていたのはマリア・コルデロでした♪
主題歌の「要爭取快樂」が渋いね。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215201633j:plain

チャウはソンに会い、借金返済で困窮していると嘘をつき、
力を貸して欲しいと頼みます。
この2人を観ると楓林閣の銃撃戦を思い出す(笑)

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215201658j:plain

銃がある事をソンに伝えると、チャウをフーに紹介します。
この握手を交わすシーン大好き(*^^*)

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215201727j:plain

フーに事情を説明し、銃の値段を提示すると
ソンは高過ぎる値段に納得がいかない様子。
現在銃は品不足で、あるだけマシだと言うと、
フーは少し考えると言って席を立ちます。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215201931j:plain

ジョンの部下達はチャイの行動を監視し、逐一ジョンに報告。
チャウはつけられている事に気づきます。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215202030j:plain

ワーの火葬が行われ、悲しみに暮れる妻と子供達。
ラウがワーを殺した犯人の似顔絵を見せるとチャウは知らないと答え、
宝石強盗の似顔絵も覆面で分からないと答えます。

警察にマークされている事をラウに相談しても取り合ってくれず、
犯人達の会話を録音するようにテープを渡されるチャウ。
ボーリング場のロッカーに銃が入っていると言って鍵を渡されます。

犯人に銃を売るのを渋るチャウに対して、
チャウから買わなくても奴らは他から買うので
かえって行動が読みづらくなると言い、仕方がないと諭すラウ。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215202107j:plain

ホンをカフェに呼び出すチャウ。
ローズも一緒になりチャウ達の結婚式の話について盛り上がります。
あんなに喧嘩してたのにいつの間にかラブラブ(;^ω^)

しかしチャウは結婚を延期したいと言います。
ホンに理由を聞いても答えないのでホンは怒って帰ってしまいます。
とても結婚出来る状態じゃないもんね。
でも本当の事を言ったらホンにも危険が及ぶかもしれないし。
ああ、もどかしいね!

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215202756j:plain

チャウはボーリング場へ行き、ロッカーに入った銃を回収。
録音テープを見つからないように布テープで腹に巻きつけます。

フー達の車に乗り込むチャウ。
隣に座るビルの人差し指を見ると、断指されとった(;'∀')

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215202142j:plain

車は墓地へ向かいます。
到着するとチャウはフーに銃を渡します。
しかしチャウを疑っているジョーはチャウのボディチェックを始めます。
ハラハラするぜ、このシーン(;・∀・)

録音テープの存在がバレそうになり、
何処触ってんだ!と叫んでごまかすチャウ。
疑うのなら取引は中止だと声を荒げるとフーはチャウに銃を向けます。
しかしチャウはフーが撃たない事を知っています。
でも挑発するの怖いわぁ(;^ω^) ハラハラ…

銃の取引は明後日、この墓地で行うと約束を取り付けます。

 

宿泊所で録音テープを剥がすチャウ。
布テープを剥がすの痛そうだった(;^ω^)

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215202918j:plain

ジョンはチャウ逮捕に躍起になっています。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215202952j:plain

ラウに取引日時を知らせるチャウ。
ラウは銃を用意するのは時間ギリギリになってしまうと言います。
チャウはこの事件が終わったら辞職すると告げます。
恋人ホンの写真をラウに見せ、酒もタバコもやらない良い女だと説明。
ってホン、めっちゃタバコ吸っとったがな!!

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215203020j:plain

結婚が延期になり、愛想を尽かしたホンは
チョウと駆け落ちしようとします。
ローズが必死で引き止めますが、ホンは聞く耳を持たず…。

チャウから電話があり、ローズはきちんと話し合うように言います。
ホンはもし本気で自分を愛しているなら
明日10時に役所へ来るように言い、電話を切ります。
やっぱ女性は放っておかれると駄目なのね。
でもヤケクソはいかんよ。後悔するよ。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215203109j:plain

ジョンの部下達に追い回され、
いい加減に何とかして欲しいとラウに電話するチャウ。
しかしまたも取り合ってくれず、
フー達が他から銃を手に入れるかもしれないと言い、
すぐにボーリング場へ行くように命じます。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215203216j:plain

ラウはジョンに監視を止めさせるように頼みますが
全く取り合ってくれません。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215203243j:plain

電車内でピッタリと張り付く刑事の一瞬の隙をついて逃走するチャウ。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215203335j:plain

ボーリング場へ到着するとフーがおり、
動揺してロッカーの鍵を落とすチャウ。
中から武器の入ったカバンを取り出すと警察がやって来て
チャウは裏口から逃げます。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215203405j:plain

フーが車でやって来て、チャウを乗せて逃走。
フーは取引の場所を変更すると言い出した為、
チャウは今ここで取引をしようと持ちかけますが、
フーはボスに会わせると言い、アジトへ向かいます。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215203500j:plain

約束の時間になっても役所に来なかったチャウを見限り、
ホンはチョウと一緒に空港へ向かいます。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215203530j:plain

約束通り銃をナム達に渡し、報酬を受け取るチャウ。
ナムはチャウを組に勧誘しますが、少し考えると答えます。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215203619j:plain

發哥と李Sirって共演多いですよね。
お二人ともメッチャ大好きなので、
一緒にいるのを観てるだけでアタシゃ幸せや~(*´▽`*)

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215203651j:plain

ホンを追いかけて空港へ向かうチャウ。
引き止めますが、ホンはチョウと搭乗口に消えます。
このまま行くつもりならもう2度と戻るなと叫び、
駆けつけた警察官達に連行されます。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215203733j:plain

ジョンの部下達から銃を売った相手を言うように拷問されるチャウ。
こいつらホンマに警官か(;'∀') 酷すぎる!

ラウとジャウがやって来てチャウはようやく解放されます。
ジャウはジョンに協力して捜査を行うように命じますが、
ジョンはチャウの正体を知らず、本当の悪党だと思っています。
ラウはようやくジャウ達にチャウが潜入捜査官だと説明します。
って潜入捜査って署長すらも知らないものなの!?

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215203935j:plain

チャウがナム達に銃を売った事で任務は完了し、
ラウは組織を逮捕出来ると言いますが、
ジョンは銃所持だけでは強盗罪でしょっ引けない為、
潜入捜査を続けて現行犯逮捕した方が良いと提案。

犠牲者が出る事を懸念し、ラウはジョンの案に反対します。
ジャウは組織壊滅には潜入捜査が必要だと判断し、
このまま捜査を続けるよう命じます。
それならラウは辞職もやむを得ないとぽつり…。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215204025j:plain

フー達は宝石強盗を行う店の下見を始めます。

 

ラウは特殊部隊の要請を求めますが、ジョンは要請を却下。
ジャウはラウの要請を受け入れ、特殊部隊を配備させます。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215204134j:plain

待機中、歩く女性の気を引こうとフーがチャウの顔に食べ物を
押し当てると、お返しにチャウは飲み物をフーにぶっかけます。
もちろんナンパは見事に玉砕(^^;)
このシーンも大好きー♪♪

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215204232j:plain

ホンから届いた手紙を開けもせず丸めて捨てるチャウ。
まぁ、あんな別れ方したらね(;´∀`)

クラブへ飲みに行ったり、写真を撮ったり、
どんどん親密になっていくチャウとフー。
嗚呼、仲良くなればなるほど、
正体が分かった時のショックがデカいぜ…。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215204302j:plain

そしてナム達はいよいよ宝石強盗の作戦会議を行います。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215204338j:plain

ジョーが毎回チャウに向けて銃を撃つふりをするのがおもろい(笑)

ナムは今から部屋から出る事を禁じ、ポケベルも没収します。
犯行ルートを確認し、ターゲットの店は直前に知らせるとナムは言います。

 

その夜、チャウは外へ連絡を取ろうとしますが、
電話線も切られていました。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215204415j:plain

チャウが寝床にいない事に気づいたフーがトイレのドアをノックすると、
チャウは犯行の情報をメモした紙を財布に隠し、何食わぬ顔で出て来ます。
しかし財布を床に落としてしまい、フーに拾われてしまいます。
ヤバい!バレた!?

財布に入った写真を恋人だと説明し、
何とかメモの存在はバレずに済みました。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215204453j:plain

フーは大金を手に入れたら何がしたいか尋ね、チャウが聞き返すと、
パァーっと使って無くなったらまた盗むと言います。
チャウは堅気になれと忠告しますが、フーは今更無理だと答えます。
フーの父親も泥棒で、警察の宿舎に盗みに入った所、撃たれて死に、
息子は別れた奥さんの所にいると言います。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215204530j:plain

自分も恋人がいると言い、ホンから来た手紙をフーに見せます。
フーが寝た後、手紙を開封して読むと、ホンはカナダには行かず、
1人でハワイにいるので迎えに来て欲しいと書かれていました。
ホンって感情の浮き沈みが激しいなぁ!
もう知らん!っていなくなったり、
迎えに来てって頼んできたり、んも~何やねん!

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215204608j:plain

眠りにつくチャウ。
またもやセンの夢にうなされ、目を覚まします。
心配そうにチャウを見つめるフー。

この李Sirの表情にドキドキ♪たまら~ん!
私もこんな表情で見つめられたい(´∀`)
あ、でも照れるな…恥ずかして目合わせられないや( *´艸`)

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191215204810j:plain

ラウが要請した特殊部隊を独断で帰してしまうジョン。
ジョン、本当嫌な奴だなー!!
チャウがどうなろうと知ったこっちゃねぇって事かい!

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191216071514j:plain

サングラスと服の特徴でようやく手配書の似顔絵がフーだと知るチャウ。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191216071630j:plain

ついに犯行が行われます。
犯行後は倉庫に隠れ、その後船で逃亡する作戦です。

警報で警察が犯行に気づき、ソンが女性店員に発砲し逃走します。
しかしビルが警察に撃たれ死亡。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191216071706j:plain

Joy to the worldをBGMにして車を走らせるのがなんかイイ♪

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191216071839j:plain

車を乗り上げてしまい降りて警察と銃撃戦になりますが、
ジョーが撃たれて死亡。
ソンに代わりの車を手配させますが、フーとチャウも撃たれます。
チャウは発砲してきたゴンに対し、反射的に発砲し殺害。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191216071913j:plain

負傷したチャウを連れ、フーは必ず守ると約束します。
男の友情、素晴らしい!でも強盗は駄目よ!!

ソンが運転する車に乗ってフー達は現場を後にします。

 

ラウは乗り捨てた車の中からチャウの財布を見つけ、ジョンに渡します。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191216072026j:plain

倉庫に到着した一行。
ナムは強盗計画がバレたのは仲間内にスパイがいるからだと言及。

チャウに銃を向けるナム。
ナム、さすがにするどいっスね!
伊達に強盗のボスやってるわけじゃないのね(;^ω^)

チャウは裏切り者ではないと言うソンとフー。
フーはナムに銃を向け、ナムに銃を向けたフーに銃を向けるソン。
今作にインスパイアされたタランティーノ監督の
レザボア・ドッグス」もラストシーンで
こんな感じに銃を向け合っています。…って、まんま一緒じゃん!!

フーはチャウに手を出したら殺すと警告。
ボスに対してこんな事言うなんて、
フーのチャウに対する友情はマジなのね。

チャウは自分が死ねば分け前が増えるので、
殺したければ殺せと言います。

辺りは完全に警察に包囲されているとボニーが伝えにやって来ます。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191216072210j:plain

ラウは中にチャウがいるので撃たないで欲しいと頼みますが、
ジョンは聞き入れません。でしょうね。腹立つわ~(;'∀')

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191216072239j:plain

警察は一斉に倉庫に向かって総攻撃!
ソンが撃たれて死亡し、ボニーは死にたくないと言って
逃げようとしますが、ナムに撃たれて殺されます。
長い間ボスと慕って来たのに仲間を殺すなんてあんまりだと、
怒りに任せてフーはチャウと一緒になってナムを殺害します。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191216072320j:plain

f:id:meguchanhongkong:20191216072340j:plain

フーはチャウを連れて逃げ出そうとすると、
ついにチャウは自分が警官である事を告白。
真実を知り、チャウに拳を振り上げるフー。
チャウは一切抵抗せず、自分を殺して逃げればいいと告げます。
しかしフーはチャウを殺す事は出来ませんでした。
このシーン、胸が熱くなる…(T_T)

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191216072415j:plain

警察が倉庫内に突入し、チャウとフーの身柄を確保します。
しかしチャウはすでに死んでおり、
フーはやり切れない思いを抱え、連行されます。

 

 

f:id:meguchanhongkong:20191216072443j:plain

甥を亡くし、落ちていたレンガでジョンの頭を殴り、
湧き上がる怒りを発散させるラウ。
しかし何をしてもチャウが戻る事はありません。


劇終。

 

私が特に気に入っているこの作品を
昨年亡くなられた林嶺東の命日に合わせてアップしました。
ご冥福をお祈り申し上げます。
私が物心つく前の頃の作品をこうして現在鑑賞する事が
出来るのは本当に幸せです。多謝晒!